中国語会話、翻訳例文集(発音可) | 自分 by 楽訳株式会社

自分中国語会話/翻訳例文

『中国語翻訳・会話例文集』は、 楽訳株式会社(中国語翻訳会社)がデータを構成し、検索サービスとして提供するものです。本サイトの内容について一切の保証をしておりません。利用者自身の責任とリスク負担で行うものとします。本サイトが出力した文字列情報、音声データが正確さを欠き誤っていたことから派生する二次的な損害に対して楽訳中国語の運営関係者はいかなる賠償責務も負いません。
大人気ラジオ番組のオンライン版登場!NHK「まいにち中国語」
検索結果
キーワード:
自分 (合計 92 件)
 
例文:
つまり、他人の状況を自分の都合の良いように考える癖。
中国語:
概括来说,就是总把别人的情况向有利于自己的方面来想。
日本語:
つまり、他人の状況を自分の都合の良いように考える癖。
 
例文:
自分をわきまえることも必要になります。
中国語:
必须正确的认识自己。
日本語:
自分をわきまえることも必要になります。
 
例文:
中国語が話せなくて恥ずかしくて自分からたくさんお話できなかった。
中国語:
因为我不会说中文,觉得很害羞,所以没有主动和你好好聊天。
日本語:
中国語が話せなくて恥ずかしくて自分からたくさんお話できなかった。
 
例文:
来日後すぐに留学生が自分で住居を確保することは極めて困難です。
中国語:
留学生很难一到日本便自己找到住处。
日本語:
来日後すぐに留学生が自分で住居を確保することは極めて困難です。
 
例文:
自分の会社を持ちたいです。
中国語:
我想自己成立公司。
日本語:
自分の会社を持ちたいです。
 
例文:
あなたは自分を楽観的だと思いますか。
中国語:
你认为自己乐观吗?
日本語:
あなたは自分を楽観的だと思いますか。
 
例文:
もう少し自分でやってみたいです。
中国語:
我自己再试试看。
日本語:
もう少し自分でやってみたいです。
 
例文:
あいさつをすると自分が変わる。
中国語:
通过打招呼,自身也发生了变化。
日本語:
あいさつをすると自分が変わる。
 
例文:
学べば学ぶほど、 自分がどれだけ無知であるか思い知らされる。
中国語:
学到的东西越多,越觉得自己知道的太少。
日本語:
学べば学ぶほど、 自分がどれだけ無知であるか思い知らされる。
 
例文:
自分がお客様だったら、どうして欲しいのか」を常に考えて欲しい。
中国語:
希望大家能够经常想想,“如果自己是客户,那为什么会想要(我们的产品)”。
日本語:
自分がお客様だったら、どうして欲しいのか」を常に考えて欲しい。
 
例文:
二言目には自分の商売の話になる。
中国語:
三句话不离本行。
日本語:
二言目には自分の商売の話になる。
 
例文:
姉は忙しくて自分の結婚記念日さえ忘れていました。
中国語:
姐姐忙的都忘了自己的結婚紀念日。
日本語:
姉は忙しくて自分の結婚記念日さえ忘れていました。
 
トップ 前へ 次へ 最終ページ 今は第 2 ページ 合計 8 ページ ページへ [12件/ページ]

全ての例文キーワードを見る

例文検索
中国語-質問する

中国語翻訳のお問い合わせ

中国語翻訳のお問い合わせ

楽訳中国語の関連サイト

中国語翻訳会社-楽訳

楽訳株式会社(Chinese-J の運営会社)は、あらゆる分野の方々に、ネイティヴ翻訳・プルーフを行い、自信のある優れた中国語翻訳、 ホームページ翻訳、DTP翻訳サービスをご提供致します。

楽訳中国語辞書

日中辞書、中日辞書。音声付会話教室、ピンイン発音辞典。

中国語会話・翻訳例文集 by 楽訳中国語翻訳サービス | 免責事項 | 会員登録ヘルプ | リンク

Copyright ©2009